اذهب إلى المحتوى

Recommended Posts

بتاريخ:

كثيرون لا يلتفتون الى نقطه هامه وهى دراسه المحاسبه باللغة الانجليزيه

انا اراها اهم نقطه ترقى بالمحاسب لمستوى قوى جدا لم؟

اولا ان دراستها باللغه الانجليزية انما يتييح لك التعود على مصطلحاتها على تقاريرها واسلوبها

انظر الى البرامج العالميه تجدها مصممه بفكر وطريق محاسبيه انجليزية

بالطبع كلنا نعلم ان المحاسبه ثابته فى الانجليزية والعربيه لكن هناك نقطه

قم بعمل ميزانيه عربيه او ابحث عنها ثم ابحث عن اخرى باللغه الانجليزية بالطبع النظرة مختلفه

ايضا انظر الى اختبارات الشركات الكبرى

ستجدها محاسبه انجليزى ان دراستك لها باللغه الانجليزية انما يوسع فرصتك للتعرف على مصطحاتها اننما لو كما يدعى البعض ان دراستنها بالعربى ثم التعرف على المصطلحات انما يفى بالغرض فان ذلك غير صحيح لسبب انك تناقشها بالعربى فلن تتطرق الى كل المصطلحات

ايضا دراستها بالانجليزة يؤصلها فى تفكيرك

هذا ليس تشجيعا للغه الانجليزية انما هو ربط للدراسه بسوق العمل فمعظم الشركات الكبرى المحاسبه عندها باللغه الانجليزية

هذا وشكرا

اخوكم محمد وجيه

سنكتب ونتعلم ونعلم ونعمل باذن الله حتى يامر الله

بتاريخ:

كثيرون لا يلتفتون الى نقطه هامه وهى دراسه المحاسبه باللغة الانجليزيه

انا اراها اهم نقطه ترقى بالمحاسب لمستوى قوى جدا لم؟

اولا ان دراستها باللغه الانجليزية انما يتييح لك التعود على مصطلحاتها على تقاريرها واسلوبها

انظر الى البرامج العالميه تجدها مصممه بفكر وطريق محاسبيه انجليزية

بالطبع كلنا نعلم ان المحاسبه ثابته فى الانجليزية والعربيه لكن هناك نقطه

قم بعمل ميزانيه عربيه او ابحث عنها ثم ابحث عن اخرى باللغه الانجليزية بالطبع النظرة مختلفه

ايضا انظر الى اختبارات الشركات الكبرى

ستجدها محاسبه انجليزى ان دراستك لها باللغه الانجليزية انما يوسع فرصتك للتعرف على مصطحاتها اننما لو كما يدعى البعض ان دراستنها بالعربى ثم التعرف على المصطلحات انما يفى بالغرض فان ذلك غير صحيح لسبب انك تناقشها بالعربى فلن تتطرق الى كل المصطلحات

ايضا دراستها بالانجليزة يؤصلها فى تفكيرك

هذا ليس تشجيعا للغه الانجليزية انما هو ربط للدراسه بسوق العمل فمعظم الشركات الكبرى المحاسبه عندها باللغه الانجليزية

هذا وشكرا

اخوكم محمد وجيه

أتفق معك فيما ذكرت ولكن لي وجهة نظر في المسألة

أولا المحاسبة في الشركات الكبيرة ليست شرطا ان تكون بالانجليزية .. بل علي العكس أجد معظم الشركات الكبيرة تتعامل بالمحاسبة العربية ، حتي ان شركات المقاولات التي بدأت محاسبيا باللغة الانجليزية تجد نفسها مجبرة أن تحول نظامها للغة العربية لأن ذلك شرط من شروط الحصول علي تصنيف المقاولين

( بالطبع انا اتكلم عن واقع عملي في المملكة العربية السعودية )

ثانيا لماذا نستخدم نظاما محاسبيا باللغة الانجليزية ؟

اذا كنا عرب ، واذا كانت اللغة العربية هي اللغة الاولي بالنسبة لنا ، واذا كانت كافة معاملاتنا باللغة العربية فلماذا نستخدم اللغة الانجليزية في النظام المحاسبي المتبع لدينا ؟

ان كافة تقاريرك ومعاملاتكومراسلاتك الحكوميةوغير الحكومية في بلدك العربي هي باللغة العربية ( اللهم الا في الامارات )كما أن معاملاتك البنكية باللغة العربية فلماذا نستخدم نظاما بلغة مخالفة للغة السائدة لدينا ؟

في أحدي المقابلات قال لي مدير مالي ذات مرة ان مقياس نجاح أي شركة هي انها تستخدم نظاما محاسبيا باللغة الانجليزية ؟!

فسألته .. هل تعد ميزانيتك في نهاية العام باللغة الانجليزية ام العربية

فأجاب باللغة العربية

فسألته .. ما الحكمة إذن من ان اعمل طوال العام باللغة الانجليزية لاصدار تقرير في نهاية العام باللغة العربية ؟!

لقد شاهدت بنفسي الانظمة المحاسبية المتبعة في اكبر شركات المقاولات وكانت في اغلبها عربية أو مزدوجة اللغة

وفي رأيي الشخصي ان استخدام نظاما محاسبيا باللغة الانجليزية كمثل استخدام الدولار في بلد عملتها الجنيه او الريال

وهذا بالطبع مجرد رأي شخصي ..

تحياتي

wael el-iraqi

Director of finance & accounting

SAUDI ARABIA

waelaleraky@hotmail.com

  • بعد 2 أسابيع...
بتاريخ:

اتقف تماما مع مستر وجيه حتى ان الاستاذ وائل ذكر ان ده بيكون فى الامارات كاستثناء ولكنى اضيف له قطر والكويت وغيرها من الدول العربيه وخاصة فى الشركات الكبرى اذا فهى حقيقه موجوده مجرد راى شكرا للاضافه

انشئ حساب جديد أو قم بتسجيل دخولك لتتمكن من إضافة تعليق جديد

يجب ان تكون عضوا لدينا لتتمكن من التعليق

انشئ حساب جديد

سجل حسابك الجديد لدينا في الموقع بمنتهي السهوله .

سجل حساب جديد

تسجيل دخول

هل تمتلك حساب بالفعل؟ سجل دخولك من هنا.

سجل دخولك الان
×
×
  • أضف...