أخي العزيز لا أعتقد بأنه و بدون الالمام بالاساسيات المحاسبيه يمكنك بناء برنامج محاسبي و لكن يمكن الاستعانة بأحد الاخوة الذي لديه خبرة محاسبية و يجب أن يكون قد إطلع على عدد من البرامج المحاسبية .
أما بشأن الكتب فلا أعرف كتابا معيننا يمكنك اللجوء إليه و لكن يمكنك قراءت أي من الكتب التي تتكلم عن الاسس المحاسبية كبداية.
و يمكنك أيضا النظر في أحد البرامج المفتوحة المصدر لتستفيد من كيفية عمل البرنامج و يمكنك البحث في هذا الموقع :
www.freshmeat.net
و أتمنى لك التوفيق